Quelques années après "NCIS", Tony et Ziva élèvent leur fille ensemble. Mais lorsque l'entreprise de sécurité de Tony est prise pour cible, ils doivent fuir à travers l'Europe pour tenter de découvrir qui s'en prend à eux – et peut-être même réapprendre à se faire confiance ? - pour pouvoir enfin vivre heureux.